Después de que el último de su especie muriese hace unos 12.000 años, un extraño animal cuyos restos desconcertaron a Charles Darwin está encajando en…