Astrónomos han atrapado un agujero negro supermasivo en una galaxia distante devorando gas y luego “eructando”, no una, sino dos